Skip to content

Colm O'Regan Gallivanting With Words: How The Irish Speak English

€15.99 €12.79

New Year Sale - 20% off Selected*

Sale
Code 9781804583487

Accents, phrases, slagging and cursing - a highly entertaining exploration of Hiberno-English.

Add to Basket
Description

Binding: Hardback

Date Published: 30 Oct 2025

Gallivanting With Words is a playful romp through the words, phrases and quirks that reflect the very soul of Ireland. From the Shakespearean roots of 'We'll have the tay' to the devilish curses of old Ireland, 'May the devil make a ladder of your spine', this is a joyful exploration of the language that makes us, well, us.

Take a tour around the country, from Cork to Connemara, tracing the words and expressions that set each place apart. Revel in the genius of the GAA sideline slagging, the poetry of a sneaky shift and the unapologetic charm of a well-placed curse.

Warm, witty and brimming with Irish identity, this is a love letter to the way we speak and the stories our words carry.

About the Author

Colm O'Regan is an acclaimed author and columnist, known for his humorous explorations of Irish life and culture. He is the author of several books, including the hugely popular Isn't it Well for Ye? The Book of Irish Mammies.

Delivery Info

We provide FREE delivery in the Republic of Ireland when you spend €49 or more. 

FREE Click & Collect from The Ennis Bookshop. You will not be charged for this service.  We are happy to arrange Delivery outside Ireland. Please e-mail us at enquiries@ennisbookshop.ie for more information. 

Find out more about our Delivery & Collection services

Returns Policy

We want you to be completely satisfied with your order and we would hope to resolve any problems you may have. If you are unhappy with your purchase, we will exchange or refund the item or issue a credit note, providing the goods are not damaged and all packaging is still intact.

Terms and conditions apply.

Please view our full Returns Policy for further information.

Click to view complete product details

More Like This

Close

POP-IN HTML goes here

Close

Your Basket

Your basket is currently empty