Binding: Paperback
Date Published: 19 May 2025
Have you ever wondered what the right thing to say when speaking Irish to your child? The solution to the problem is here! A book of 2000 phrases and an audio recording of all those phrases are also available on www.gaschaint.ie.
A great resource for those who want to teach their children Irish. The book provides versions from the three major dialects and is color-coded. The recording is of live Gaeltacht speech. This package is the result of a pioneering project that involved both native speakers and people with little Irish.
(Please note that this is a new edition – it used to come with CDs but no longer does. The audio recordings can be found on gaschaint.ie.)
An raibh tú riamh ag iarraidh smaoineamh ar an rud ceart le rá agus tú ag labhairt Gaeilge le do pháiste? Tá réiteach na faidhbe anseo! Leabhar 2000 frása agus taifeadadh fuaime de na frásaí sin uile ar fáil ar www.gaschaint.ie freisin. Áis iontach dóibh siúd atá ag iarraidh Gaeilge a thabhairt dá gclann. Tugtar leaganacha ó na trí mhórchanúint sa leabhar agus dathchódú déanta orthu. Caint bheo na Gaeltachta atá ar an taifeadadh.Toradh is ea an pacáiste seo ar thionscadal ceannródaíoch a raibh idir chainteoirí dúchais agus daoine ar bheagán Gaeilge páirteach ann.
(Tabhair faoi deara gur eagrán nua é seo – bhíodh dlúthdhioscaí ag gabháil leis cheana ach níl níos mó. Is féidir teacht ar na taifeadtaí fuaime ar gaschaint.ie.)